KALIMAFIESTA : FESTIVAL DE POÉSIE ARABE

SALAH BADIS & CARL NORAC

K A L I M A F I E S T A est un événement poétique et festif qui met en duos des poètes arabes avec des collègues néerlandophones, francophones et bruxellois. En amont du festival, ils ont traduit leurs textes respectifs. Les 19, 20 et 21 mars 2020 ils investiront tous la capitale avec ces « mots des autres ». La Chaire accueillera dans le cadre de son programme éducatif Darwich à l’école Carl Norac et Salah Badis, qui iront à la rencontre de jeunes publics auprès d’écoles à Bruxelles.

Carl Norac a publié une dizaine de livres de poésie et de nombreux récits pour enfants, traduits à ce jour dans le monde en 47 langues. Grand Prix de la Société des gens de lettres en 2009. En 2020/2021, il est le Poète National/ Dichter des Vaderlands de Belgique.

Salah Badis est poète, traducteur et chercheur culturel pour la presse écrite et à la radio. Il est un membre fondateur de Nafha, le magazine culturel d’Algérie. Son premier recueil de poésie, L’ennui des navires, a été publié en 2016 par Al Mutawassit Press (Milan et Beyrouth).

 

Poètes et poétesses invités au festival :

Youssef Rakha (Cairo) – Issam (Casablanca) – Mona Karem (New York) – Salah Badis (Algiers)– Peter Verhelst (Bruges) – Els Moors (Brussels) – JOY (Brussels) – Carl Norac (Mons) – Leny Bernay (Bordeaux/Brussels)